" C'est calme au portant, il y a 10-11 nœuds de vent. C'est tranquille et ça laisse l'occasion de bricoler les hydrogénérateurs et la colonne de winch. Pour l'instant c'est un succès parce que j'ai récupéré la colonne déjà. Pour la colonne je ne vous explique pas le chantier parce que dedans il y a des chaînes qui sont à moitié rouillées. Il y en a plein dans le cockpit. Il faut vite qu'il y ait du vent à nouveau et que la flotte vienne rincer tout ça parce que c'est Saigon ! Je viens de terminer la réparation, j'ai fait l'empannage avec les winchs. C'est comme ça que je navigue depuis quelques jours, qu'avec les winchs. Je suis devenu Arnold !

La grande brune (ndlr : Claudia, cyclone tropical qui s'est muée en dépression polaire) était très en dessous de nos espérances. Il y a eu du vent mais sans plus et il n'y a pas eu d'orage. Elle est arrivée à bout de souffle la mémère !

Là il ne fait pas froid du tout, il doit faire 15°. Il y a des situations où tu ne sais pas du tout de quoi va être faite l'heure qui suit. Là j'avais tout en vrac, la colonne démontée sur le pont, et derrière moi un orage. J'ai continué la colonne et en fait l'orage ne m'est pas venu dessus, mais tu ne sais pas comment ça va se finir ce bazar des fois.

J'ai mis un peu la course entre parenthèses pour profitez de la molle pour faire le maximum de trucs que je pouvais. Je n'ai pas regardé la nav, j'ai juste regardé les heures qui suivent. Je ne suis pas loin d'empanner à nouveau, mais je ne sais pas quand je vais passer la porte ".