Déjà 70 jours de mer pour Bernard qui poursuit sa remontée dans l'Atlantique Sud. Le long des côtes brésiliennes, il doit toujours composer avec une mer hachée et une navigation au près qui sollicite autant le marin que le bateau. Les manœuvres sont nombreuses et fréquentes à bord de Cheminées Poujoulat qui pointe actuellement à 4 600 milles des Sables d'Olonne.