« J’ai réparé tout ce que j’ai pu en faisant une attelle avec des lattes et j’espère que ça va tenir jusqu’aux Açores » a-t-il expliqué à la vacation avec le PC course de l’organisation de la Route du Rhum-La Banque Postale en début de journée.
Le skipper fait donc route vers l’archipel des Açores tandis que son équipe technique définit avec précision la pièce à changer. Bernard ne se fait pas d’illusion sur l’efficacité de sa trajectoire pour gagner le port et réparer : « Si la flotte a choisi de passer au sud ou au nord pour contourner la bulle, en passant au milieu, ce que je suis obligé de faire, je suis sur la plus mauvaise route. Le vent faiblit déjà, j’espère y être le 7 au soir ».